Is admin eating the hours you should spend on clients?
AI Translation Workflow: Translate and adapt texts with AI in 5 steps, then check with a native speaker.
One payment · instant access by e-mail · HTML + PDF
What it does, in 15 seconds.
“E-mails, notes, reports and paperwork eat my day.”
Every hour on admin is an hour not selling or serving clients. Most admin repeats, and repeating work is exactly what AI and simple automations are good at.
AI Translation Workflow fixes exactly this. A simple 5-step way to translate and adapt your business texts with AI: prepare the source, translate with your word list, self-check with a back-translation, have a native speaker check, then check the layout where it will appear. Includes the main translation prompt, a prompt to adapt ads and posts for a local audience, a glossary template, notes for Arabic (dialect, right-to-left layout, fonts, addressing readers), a brief for your human checker, tips by type of text, and when to use a qualified translator instead.
“My inbox never ends.”
“I spend my day on admin.”
“I'm afraid AI will leak my data.”
What you get.
Templates + PDF · Guide + template (PDF + web + .md + .txt) · Basic
12-section guide with 6 ready prompts
Translate vs adapt, and what AI must not translate alone
Glossary and translation-memory template (.md)
Back-translation self-check
Arabic checklist
Native-speaker checker brief and a pre-publish checklist
Templates (interactive HTML)
Opens in your browser, no install. Fill it in on screen; it does the work and keeps your answers.
Printable PDF
The same content to print, save or share with your team or accountant.
What you get, concretely.
Real pictures of the product, not a mock-up of a promise.
Three steps. That's it.
Download the guide and open it in your browser or as a PDF.
Follow the numbered steps; every click is explained.
Use the templates and checklists inside for your own business.
What changes for you.
One problem, solved
Made only for “Admin eats my day”. Nothing you don't need.
Your numbers, your words
You fill it in with your own business, so the answer is yours.
Use it today
No experience needed. Start the same day.
Made from real work
Built from what we use with ALEXIS clients, in plain English.
Is it for you?
It is for you if
- Businesses publishing in English and Arabic or other languages
- Owners replying to customers in several languages
- Anyone adapting ads and posts for a new market
It is not for you if
- You want AI to handle money or contracts alone
- You won't change any routine
Who I am, and why I made this.
I'm Ana Maria Sufana, founder of ALEXIS in Dubai. My 35 years in business took me from simple employee to manager, then consultant, then entrepreneur and business owner. I have sat on every side of the table.
Everything in this product is built on that road: the trials and the failures, the good and the bad. Nothing here is theory. It is what I learned the hard way, written down so you don't have to pay for the same mistakes.
And I use these tools myself, every day, in my own business: the AI assistants, the automations, the plans and the workbooks. ALEXIS itself runs on them. I keep what works and I drop what doesn't.
- Built on real business experience, not on theory
- I use these tools in my own business before I sell them
- Plain words and concrete steps, made for small businesses
AI Translation Workflow
- 12-section guide with 6 ready prompts
- Translate vs adapt, and what AI must not translate alone
- Glossary and translation-memory template (.md)
- Back-translation self-check
- Arabic checklist
- Native-speaker checker brief and a pre-publish checklist
- Interactive HTML page + printable PDF
Checkout opens soon. Please come back in a little while.
Instant download, saved in your account. Secure payment on Payoneer's or PayPal's page: we never see your card details. Digital product: all sales are final, no refunds.
Two products that finish the job.
People who fix this problem usually need these next.
What to Hand to AI First
Solves: Admin eats my day
Add What to Hand to AI First at checkout: score your tasks and see which 3 to hand to AI first, with a starter prompt for each.
$7
Win Back Your Day Kit
Solves: Admin eats my day
Fix the whole problem, not one part: hand your repeating admin to AI: inbox, notes, reports and spreadsheets, safely.
$97Before you buy.
What do I get?
An instant download with a web page (HTML) and a PDF. Open it in any browser or print the PDF.
Which AI do I need?
ChatGPT, Claude or Gemini. Free plans work for most of it; some features need a paid plan. Check each tool's current plans.
I'm not technical. Can I use it?
Yes. It is written in plain words with numbered steps, and every technical word is explained.
Will it get me results?
It gives you a clear method and ready material. Results depend on your business and your work, so no result is promised.
Is my data safe?
The product never asks for passwords, card details or your customers' personal data, and tells you to keep them out of AI chats.
How do I get it?
Right away. The moment you pay, your download link opens on screen and arrives by e-mail, and the product is saved in your account, where you can download it again any time.
Can I get a refund?
No. This is a digital product that you receive immediately after payment, so all sales are final. Questions about your order? Write to sales@alexis-uae.com.